l 案例名称： “流光剪影——陈传生、陈斯嘉父女剪纸展”

l 作者/参与者：陈传生、陈斯嘉

l 案例介绍：

如何打破非遗与现代生活的壁垒，将传统技艺融入衣食住行的点滴，一直是非遗传承的重要课题。陈传生、陈斯嘉父女在现代艺术理念与传统剪纸图案中融会贯通，让“潮文化”在纸上有了更“潮”的演绎。浓郁的潮汕风情与多元的现代审美的碰撞，让古老的文化符号，演化为时尚的创意地标。

本次展览上展出了陈传生代表作《大潮汕》。这件大型剪纸作品以汕头、潮州、揭阳、汕尾“潮汕四市”地标建筑为创作元素，在红纸上呈现出“大潮汕”人文历史画卷，获得了2015年中国国际文博会“中国工艺美术文化创意奖”金奖。展览还展出陈传生近年力作《赤水奇兵》《汕头新八景》《年华》等。

揭阳潮汕国际机场新地标《SWA》的等比例模型同样让现场观众眼前一亮。这件作品以字母“SWA”为主体，内藏灯光，剪纸图案将潮汕地区的历史文化要素集合，融入了十多个传统民俗的画面，其中包括潮汕人熟悉的“英歌”“划龙舟”等非遗项目。为体现俗语“有潮水的地方就有潮人”，原装置坐落在无边水池上，这一点在模型上也得到了还原。

陈斯嘉则带来了剪纸与油画、剪纸与雕塑的跨界组合。展览展出的《他山之石》《遥遥相望》与《山谷》系列是陈斯嘉将剪纸运用在艺术创作中的最新尝试。这一系列作品巧妙融合东方山水构图，用剪纸创造出或抽象或具象的图案，以西方拼贴手法粘贴于画布上，让剪纸呈现出酷似油画的肌理质感。

l 案例图片

图1 《大潮汕》

图2 《年华》

图3 潮汕国际机场新地标《SWA》的等比例模型

图4 《遥遥相望》

图5 展览现场图片

图6 展览现场图片

图7 展览现场图片

l 资料来源

文字部分由汕头市文化广电旅游体育局 (文物局)提供

图片由[1][2][3][4]由汕头市文化广电旅游体育局 (文物局)提供

图片[5]由南方+客户端提供

图[6]由https://huacheng.gz-cmc.com/pages/2020/07/18/d93bd469991c4723aac43dff82675229.html提供